Dag 16, The Border Mill

Hallo Allemaal,

Vanmorgen zijn we van Rothesay op Bute naar ‘The Border Mill’ in Duns gereden. 

De ferry van Bute naar Wemyss was maar een half uurtje.

Tussentijds koffie in het zonnetje en daarna weer verder naar Duns.

We werden daar vanmiddag verwelkomd door Holly met koffie èn de geweven stola/sprei/doek die Juliet gemaakt heeft met de North Coast tweed 4ply. In het echt is hij nog veel mooier dan op de foto.

Holly heeft ons een uitgebreide toer gegeven door de spinnerij, heel erg interessant. Wat een mooie producten en wat een werk om tot zo’n eindproduct te komen... En dan moet er nog gebreid of geweven worden... 😂. “Holly, thanks for the tour. We loved it” 😊!

Het was echt superleuk en (verrassend) en ik heb toch weer wat wol meegenomen: Alpaca Tweed Silk ❤️ . Ben benieuwd hoe deze breit.

En... tromgeroffel... de NC500 sjaal is af!! 

Vandaag in de auto heb  ik de boven- en onderkant dichtgemaakt (via een kitchener steek, voor de nieuwsgierigen). 

Hij weegt 350 gram en zijn naam is... Ehmmm, heeft hij niet.

Thuis wordt hij gewassen en opgespannen. Dan is hij eigenlijk pas echt klaar.

Morgen gaan we naar Hull. En dan op de ferry naar huis zodat we zondagochtend weer thuis zijn. Als we nog wat leuks zien onderweg dan komt er nog een verhaaltje en anders was dit het echt. Wij vonden dit echt een topreis. Het fenomeen ‘roadtrip’ beviel ons erg goed. Dus wie weet tot een volgende keer?

Vanavond: boodschappen. In ieder geval Ginger beer, custard, Haggis, Bold waspoeder (lavendel), kaas, crackers...

Morgen, onderweg naar Hull nog lunchen bij Claire en Stephane! 😄👍❤️

Groetjes en liefs,

Peter en Irene

————————————————-

Hi everybody,

This morning we drove from Rothesay on Bute to The Border Mill, Duns. 

The ferry from Bute to Wemyss was only half an hour. 

On the road we had some coffee in the sun and then we went on to Duns. 

We were welcomed by Holly with coffee and the woven stole / bedspread / cloth that Juliet made with the North Coast tweed 4ply. 

In real life it is even more beautiful than on photos. Holly has given us an extensive tour through the mill, very interesting. 

What beautiful products and what a s***load of work  to get to such beautiful cones, skeins and balls of yarn... And then it still has to be knitted or woven. 

“Holly, thanks for the tour. We loved it” ! 😊. 

It was really great fun and (surprisingly) I bought some wool again: Alpaca Tweed Silk❤️. I'm curious how this knits up. It feels amazing.

And now... Drum roll... The NC500 scarf is finished!! 

Today, in the car I have closed the top and bottom (grafted them, for those who want to know). 

It weighs 350 grams and its name is... He doesn’t have one 🤔🤪. 

I need to wash and block it at home. Then it will be truly finished. 

Tomorrow we are going to Hull. And then on the ferry so we will be back home on Sunday morning. 

If we come across more nice stuff ‘en route’ we will post something and if not, well then this was it. 

We really loved this roadtrip, so maybe we will come up with another one in the future. Who knows? 😊

Tonight: groceries. We have to bring: Ginger beer, custard, Haggis, Bold detergent (lavender), cheese, crackers...

Tomorrow, on our way to Hull lunch with Claire and Stephane! 😄👍❤️

Love,

Peter and Irene